応答
COVID-19（新型コロナウイルス感染症
当社はCOVID-19に対応しており、従業員とお客様の健康と安全を最優先事項としています。
事務所がリニューアルオープンしました！
私たちの素晴らしいスタッフは、オフィスを再開する準備をするために一生懸命働きました。私たちは、オンタリオ州政府のガイドラインに従って、従業員、顧客、およびコミュニティ全体を保護しています。
私たちのオフィスにいる間は、最低限必要な物理的距離（2メートル離れている）を尊重してください。気分が悪い、カナダ国外に旅行した、カナダ国外に旅行した人と接触した、またはCOVID-19の人と接触したことがある場合は、家にいてください。直接お越しいただけない場合は、電話またはメールでご要望にお応えします。
Our Offices have Reopened!
Our amazing staff worked so hard to prep our offices for reopening. We are following the Ontario Government’s guidelines to protect our employees, our customers and the community at large.
While in our offices, please respect the minimum required physical distancing (2 metres apart). If you are feeling unwell, have travelled outside of Canada, have been in contact with someone who has travelled outside of Canada, or if you've been in contact with anyone with COVID-19 we ask that you please stay home. We are available through phone or email to respond to your requests if you're unable to visit us in person.
バーチャルツアーと対面ツアー
私たちはあなたが私たちと一緒に無料のツアーを予約することを歓迎します、それが直接であろうと仮想であろうと、私たちはあなたとつながることを楽しみにしています。
直接ツアーを選択した場合、安全を確保するために必要な措置を講じています。
ツアーの開始時に個人用保護具を提供します。自分のPPEに慣れている場合は、これらのアイテムを持参してください。
エレベーターやスイートでの社会的距離を維持するために、1人までが私たちと一緒にツアーすることは許可されません。
ツアー期間中は、最低限必要な物理的距離（2メートル間隔）を尊重してください。
私たちのコンサルタントは、手指消毒剤と洗浄液をすぐに利用できます。
クリーニングと消毒
私たちは、従業員、住民、地域社会の安全を確保するための措置を積極的に講じています。
すべてのレンタルおよびカスタマーケアオフィスに手指消毒剤ステーションを設置しました
宿泊コンサルタントが頻繁に触れる表面を拭き取る、1時間ごとの消毒スケジュールを実施しました。
当社の清掃業者はすべて、COVID-19を不活化すると予想される広域スペクトルの殺ウイルス性の硬い表面消毒剤であるPDQ消毒剤クリーナーに切り替えました。
COVID-19中に移動しますか？
安全のため、入居前に営業時間や場所などの総合入居スケジュールをお送りします。今後の詳細については、受信トレイに注目してください。
良い隣人：私たちのコミュニティをサポートする
最前線の愛
ヘルスケアのヒーロー、清掃スタッフ、ファーストレスポンダーから、食料品店の従業員、配達員など、勇敢な最前線の労働者に…ありがとうございます。私たちはあなたを祝うために私たちの財産にこれらの標識を置きました！これらの芝生の看板からの収益は、このCOVID-19危機の間にそれを最も必要とする私たちのコミュニティの人々に寄付されます。